076 – Cap.6x: Pagar la deuda.
- Anciano: ¡Athena! ¡Espera, Athena! ¿Adónde te diriges? ¡Es una locura!
- Athena: ¿Por qué tú querer detener yo? Piratas raptar tus hijos. Yo ayudar a traer aquí.
- Anciano: ¡Pero aún no estás recuperada! Si intentas luchar contra los piratas en este estado…
- Athena: ¿Qué pasar? ¿Yo morir? Si vosotros no rescatar yo del mar, agua tragar Athena. Ahora yo pago deuda.
- Anciano: ¡Pero es imposible que los detengas tú sola! Por favor, Athena, espera un poco más. He enviado a algunos hombres a buscar ayuda.
- Athena: Bueno… yo esperar ayuda. ¡Pero si ayuda no venir, yo atacar con no excusa!

 

077 – Cap.6x: ¡Yo y tú luchar!
- Athena: Ah, tú ser ayuda. Tú bueno, ¿verdad? Entonces yo y tú luchar.
- Marth: Vaya, ¿también estás con los piratas? En fin, qué remedio…
- Athena: ¡No! ¡Yo luchar con tú! ¡Athena buena! ¡Tú bueno! ¡Athena y tú luchar piratas!
- Marth: ¡Ah, vale! ¡Conmigo! ¡O sea, junto a nosotros! ¡Claro, claro! Yo soy Marth, el príncipe de Altea. Oí que raptaron a los niños del pueblo y he traído a mi ejército para rescatarlos.
- Athena: ¡Ah, muy bueno, muy bueno! Yo ser Athena. Pequeños en castillo sur. ¡Allí ir yo y tú! Yo ser buena con espada, tú también, ¿verdad, Marth Altea?

 

078 – Cap.6x: Los olvidados.
- Chico: Snif… Quiero irme a casa…
- Chica: ¡Muchas gracias, señor!
- Anciano: Príncipe Marth, ¡bendito seáis! No tengo palabras para expresar nuestra gratitud. Creímos que ya no había esperanza. Habéis venido cuando todos los demás nos habían denegado el auxilio. Sé que la batalla de hoy a penas a significado nada cuando el mundo entero está en guerra, pero… aunque la historia no la recuerde, nosotros siempre lo haremos. Nuestro pueblo transmitirá vuestras proezas de generación en generación.

 

079 – Cap.6x: Agradecimiento.
- Chico: Snif… Quiero irme a casa…
- Chica: ¡Muchas gracias, señor!
- Anciano: Príncipe Marth, ¡bendito seáis! No tengo palabras para expresar nuestra gratitud. Creímos que ya no había esperanza. Habéis venido cuando todos los demás nos habían denegado el auxilio. Sé que la batalla de hoy a penas a significado nada cuando el mundo entero está en guerra, pero… aunque la historia no la recuerde, nosotros siempre lo haremos. Nuestro pueblo transmitirá vuestras proezas de generación en generación.

- Athena: Marth. Yo querer ir con tú.
- Marth: ¿En serio?
- Athena: Yo querer agradecer tú. Unir a tú y tú agradecer yo. ¿Tú aceptar?
- Marth: Claro, por supuesto, Athena. Tu habilidad con la espada nos será de gran ayuda en las próximas batallas.